Document Editor

Asistente de documentos con IA

Asistente de documentos con IA

Describe lo que necesitas: consultar contenido, trabajar con texto u organizar datos. Revisa los cambios antes de aplicarlos.

Empezar

Activa el asistente y elige un modelo local o conecta tu servicio de IA. Una vez configurado, el asistente se abre en el chat. El modelo cargado sigue disponible al cambiar de archivo en la misma página. Después de recargar, puedes activar el modelo descargado desde el chat. Se reutilizan los archivos guardados; puede ser necesario descargar los que falten.

El modelo predeterminado del navegador es Qwen3 4B. El uso estimado de memoria gráfica es de unos 3,43 GB; no corresponde al tamaño de descarga ni al uso total de memoria del dispositivo. Sigue siendo experimental. Puedes eliminar los modelos pequeños descargados anteriormente en la sección de modelos descargados.

Mientras el asistente trabaja, puedes redactar tu próxima solicitud. Envíala cuando termine la actual; los borradores nunca se envían automáticamente. Se muestran avisos breves al leer, responder y esperar tu revisión. Las nuevas respuestas y propuestas no te llevan al final mientras lees mensajes anteriores.

Según el archivo

  • Word: consulta contenido, redacta o mejora párrafos seleccionados.

  • Excel y CSV: lee tablas, introduce datos, genera series, calcula totales u ordena.

  • PowerPoint: pregunta por el texto, añade texto o agrega, duplica y cambia diapositivas. Una nueva diapositiva con título y contenido los coloca por separado. Una confirmación añade ambos y un solo Deshacer restaura la presentación anterior.

  • PDF: consulta, resume o traduce texto seleccionable de la página actual, o añade una nota a una página concreta.

Revisar y aplicar

Las propuestas muestran dónde y qué cambiará. Puedes editarlas o pedir ajustes antes de aplicarlas. Cancela lo que no quieras y usa Deshacer tras aplicar. Borrar o sobrescribir contenido requiere confirmación. Los archivos de solo lectura solo pueden consultarse.

Si un ajuste falla o devuelve el mismo contenido, la sugerencia original sigue disponible mientras el documento y la selección no cambien.

Alcance en PDF

Se lee la página actual, no todo el PDF. No se reconoce texto en imágenes escaneadas; se indica cuando el texto no está disponible. Las notas se adjuntan a la página y no reescriben el texto del PDF. Para cambiar la distribución del texto, usa el Word original.

Después de añadir notas, descarga el archivo como PDF para conservarlas. Seguirán disponibles al volver a abrirlo. Puedes copiar una respuesta sin añadir una nota.

Ejemplos

  • «Resume la página actual».

  • «Añade una nota a la página 2: Revisar el presupuesto».

  • «Rellena A1 a A100 con números del 1 al 100».

Ten en cuenta

La IA puede interpretar mal una petición u omitir detalles. Revisa cifras, fechas y nombres. Los modelos locales procesan texto en tu dispositivo; los servicios conectados reciben el texto solicitado. El reconocimiento de voz puede usar un servicio en línea. El dictado queda en el borrador y no se envía automáticamente.

Formato y alcance de lectura

Los borradores de Word pueden conservar títulos, listas y énfasis. Las tablas con formato aún no son compatibles. Desactiva el control de cambios antes de insertar contenido con formato; el texto sin formato sigue disponible.

Los borradores largos de diapositivas continúan en más páginas, con título y cuerpo separados. Acorta los títulos que no quepan. Una solicitud puede añadir hasta 20 páginas; Deshacer restaura la presentación anterior en un solo paso.

El estado indica lo que se leyó: selección, rango de celdas, texto de diapositivas o página actual del PDF. «Contenido parcial» indica que faltó contenido por leer. Al revisar una tabla, la fórmula y su resultado se muestran por separado. Los cambios terminados conservan su ubicación y un recordatorio de Deshacer en un registro compacto.

Ayuda